La biblioteca literària d'avui pertany a la novel·la "Todo lo que se llevó el diablo" de Javier Pérez Andújar. El seu autor la situa a un poblet de la Sierra de la Culebra (Zamora) a on, el 1935, un grup de joves mestres es dirigeix, ple d'idealisme, amb la intenció de muntar una biblioteca escolar, projectar pel·lícules, fer titelles... i, en definitiva, dinamitzar la vida cultural de la localitat.
Pel que us feu a la idea de com és de complicada aquesta tasca, us transcric la reacció de l'alcalde del poble, don Melitón, quan veu les prestatgeries de la nova biblioteca: "¿Y esos libros? ¿Los han traído ustedes? ¡Menudo sacrificio tener que cargar con ellos por estos caminos de cabras! Permítanme que les felicite por su tesón. Yo también tengo en mi casa muchos libros, no tantos como hay aquí. Debo de tener alrededor de media docena. Piadosos y de entretenimiento. Hay un poco de todo. Pero ¡como esto de aquí...! Claro, que se comprendre que ya se trata de una señora biblioteca. Aunque, si quieren que les diga lo que pienso, con la mano en el corazón, creo que se equivocan de todas todas. Los libros no son para campesions que no tienen otro cultivo que el de la patata. ¿De verdad consideran ustedes que a un entendimiento rústico, sin formación de ninguna clase, es posible hablarle de los grandes hombres? ¿Creen, en serio, que a estas gentes se les puede hablar de nuestra historia y de nuestra poesía, del Cid Campeador, de santa Teresa de Jesús, de los grandes valores de nuestro Siglo de Oro, y que los desdichados serán capaces de sacar una conclusión beneficiosa a su espíritu?"
