Els viatges que he fet han anat enriquint el fons de la meva biblioteca. Aquesta és una llista de llibres que he adquirit amb les seves respectives ciutats d'origen i peculiaritats lingüístiques:
- “Den lille Havfrue” de H.C.Andersen, en danès (Copenhague)
- “Enemies, insincere friends and true companions” de Chai Na Pol A. en versió bilingüe anglès-tailandès (Bangkok)
- “Pinocchio” de Carlo Collodi, en versió bilingüe italià-anglès (Florència)
- “Angels” en anglès (Londres)
- “La noche de la iguana” de Tennessee Williams en castellà (Sevilla)
- “Giovanni Boccaccio, Michelangelo Buonarrotti, Francesco Petrarca “, en edició bilingüe italià-anglès (Florència)
- “Il Resto è Poesia” de diversos autors en italià (Roma)
- “SMS”, en versió bilingüe hindi-anglès (Baga)
- “Hyllning till Walter Benjamin” de Marta Pessarrodona” en suec (Malmö)
- “All things Oz” en anglès (Berlin)
- “Incanti e cadute” de Marco Gottardi en italià (Venècia)
- “Lo sidadu” de Gaví Ballero en alguerès (L'Alguer)
- “Flow, feel free” en anglès (Bangkok)
- “Fauste” de Goethe en alemany (Berlín)
- “The Happy Prince” d'Oscar Wilde en anglès (Edimburg)
- “The Post Office” de Rabindranath Tagore en anglès (Londres)
- “Rakas kännykkä” en finès (Helsinki)
- “Η Τεχνικη τογ Οργανικογ Χημικογ” en grec (Atenes)
- “50 poemas del milenio” en castellà (Madrid)
- “Bodas de sangre” de Federico García Lorca en castellà (Granada)
- “Manet” en francès (París)
- “Little Miss Late” de Roger Hargreaves en anglès (Melbourne)
- “Athenes between legend and history” en anglès (Atenes)
- “La Genara” de Rosina Conde, en castellà (Mèxic DF)
- “Doña Damiana” d'Enrique Alvarado Martínez en castellà (Managua)
- “El vampiro de la colonia Roma” de Luis Zapata en castellà (Cuernavaca)
- “Dubliners” de James Joyce en anglès (Edimburg)
- “Bombai forever” en anglès (Mumbai)
- “La niña de sus ojos” d'Antonio Díaz Villamil en castellà (Riberalta)
- “Retratos” de Truman Capote en castellà (Madrid)
- “On the Road” de Jack Kerouac en anglès (Edimburg)
- “Los jirones” de Luis Zapata en castellà (Cuernavaca)
- “Cuentos completos” de Truman Capote, en castellà (Girona)
- “Solitario de amor” de Cristina Peri Rossi en castellà (Melbourne)
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada